Рекомендации

принятые сокращения в названиях эмблем

пояснения сокращений

100 years (100 yr)

эмблема посвящённая в честь той или иной юбилейной даты клуба

2014 Champion 33 times

в данном случае, памятная, в честь Чемпионства своей страны в 33-й раз

50 yr. 1 Champ.Cup UEFA

в честь 50 лет со дня победы в завоевании Первого Кубка Чемпионов УЕФА

50 yr. 2 Champ.Cup UEFA

в честь 50 лет со дня победы в завоевании Второго Кубка Чемпионов УЕФА

50 years sponsorship

в честь 50 лет спонсорской поддержки

XVI century

относящееся к соответствующему веку

additional

дополнительная эмблема, не регулярно применяющаяся в отличии от основной

appended

эмблема присоединённого клуба

beige

бежевая или преобладание этого цвета в основных элементах или деталях

black

черная или преобладание этого цвета в основных элементах или деталях

blue

синяя или преобладание этого цвета в основных элементах или деталях

brown

коричневая или преобладание этого цвета в основных элементах или деталях

canal club

эмблема телеканала клуба

club flag

эмблема с изображением флага клуба

champions badge

знак чемпиона в Лиге чемпионов УЕФА (в некоторых случаях с указанием количества чемпионств)

corporate

корпоративная, не использовалась на игровой форме футболистов

de jure

де-юре (как состоявшийся юридический факт, но не нашедший в применении)

english (russian, ...)

используемая эмблема с английским текстом или с другим каким-либо указанным

expanded

расширенный (применительно к гербу страны), т.е. увеличение каких-либо деталей, символов

female club

женский футбольный клуб

football school

футбольная школа клуба

futsal

футзальный клуб

gold

золотого цвета или преобладание этого цвета в основных элементах или деталях

gradiens

эмблема используемая с графическим эффектом, при котором один цвет, оттенок или уровень яркости исчезает в другом

green

зелёная или преобладание этого цвета в основных элементах или деталях

gray

серая или преобладание этого цвета в основных элементах или деталях

invert

эмблема противоположная по цвету от основной эмблемы. В результате инвертирования изображения достигается эффект негатива фотографии

mascot (mascotte)

талисман

minimalist

минималистический логотип (упрощённая конструкция, сочетание чистых линии и простых геометрических форм с требовательным использованием цвета)

monochrome

монохромная или имеющая два цвета

national

национальный (применительно к эмблемам используемых сборной страны)

new

новая, используемая в настоящее время

not official

не официальная

not regularly

не ругулярное использование эмблемы

not used

эмблема существовала, но никогда не использовалась на игровой форме футболистов

official

официальная (установленная клубом (необходимость вызванная для подтверждения в некоторых случаях)

orange

оранжевая или преобладание этого цвета в основных элементах или деталях

patron

покровитель, заступник

precursor

эмблема предшественника клуба

present time

использующаяся эмблема в настоящее время

proposed

предполагаемая эмблема, которая пока не имеет подтверждения по её использованию

red

красная или преобладание этого цвета в основных элементах или деталях

reverse

оборотная сторона

separated

эмблема отделённого клуба

special

специальная

stadium club

эмблема стадиона клуба

state

государственный (применительно к эмблемам используемых сборной страны)

support

поддержка или символика болельщиков конкретного клуба или сборной

trademark

торговая марка клуба

turquoise

бирюзовая или преобладание этого цвета в основных элементах или деталях

two color

двухцветная (или мнохромная)

white

белая или преобладание этого цвета в основных элементах или деталях

with effect

используемые клубом эмблемы с эффектом, например, это или Blend (перетекание) пошаговый переход между элементами эмблемы, при котором форма и окраска промежуточных элементов постепенно меняются. Или Contour (Ореол) эффект, напоминающий переход, когда вокруг выделенного элемента эмблемы на определенном расстоянии создаются подобные ему концентрические элементы, и далее тому подобные

yellow

жёлтая или преобладание этого цвета в основных элементах или деталях